中新网漳州5月19日电 (林桂芬 林德辉 曾晨)18日，“入木三分·同心芗聚”外国留学生非遗初体验活动在福建漳州芗城区东铺头街道举行。国家级非遗项目漳州木版年画省级代表性传承人颜朝俊，受邀为闽南师范大学的外国留学生们介绍漳州木版年画悠久历史，传授漳州木版年画制作技艺。

18日，“入木三分·同心芗聚”外国留学生非遗初体验活动在福建漳州芗城区举行。郑文典 摄。

　　参与活动的外国留学生来自俄罗斯、马来西亚、菲律宾等国家。他们兴致满满地运用已雕刻完成的木版印制年画，再将年画剪成自己喜欢的图案，把名字的首字母、漳州水仙花等富有创意的图案贴在折扇，最后为折扇盖上“福”“漳州”等印章。

图为留学生们在制作中国传统纸扇。郑文典 摄

　　一份份极具特色的漳州木版年画和中国传统纸扇作品，衬托着学艺成功的喜悦，让外国留学生们惊叹连连。他们还在漳州木版年画作品《福船》上签上自己的国家和姓名，留下纪念。

图为留学生体验非遗项目漳州木版年画制作技艺。郑文典 摄

　　相关人士表示，本次活动以非遗为桥梁，让外国留学生“沉浸式”体验中华传统文化、闽南传统文化的魅力，成为传播中国非遗故事的“民间使者”，推动中外文明相互交流、和谐共生。(完)

zailixingjizhehuishangtichuxiangguanwentideshizongtaiyangshijizhe，erbushiyixiewaimeijizhe。zhexianranyiweizhezhongguofangmianxiangdangleyijiangzhejianshigongzhiyuzhong。gengxuzhuyi，ciqianyitian，zhongwuliangguozuigaolingdaorengangtongledianhua。shuangfangjiuzhongwuguanxihewukelanweijijiaohuanleyijian。在(zai)例(li)行(xing)记(ji)者(zhe)会(hui)上(shang)提(ti)出(chu)相(xiang)关(guan)问(wen)题(ti)的(de)是(shi)总(zong)台(tai)央(yang)视(shi)记(ji)者(zhe)，(，)而(er)不(bu)是(shi)一(yi)些(xie)外(wai)媒(mei)记(ji)者(zhe)。(。)这(zhe)显(xian)然(ran)意(yi)味(wei)着(zhe)中(zhong)国(guo)方(fang)面(mian)相(xiang)当(dang)乐(le)意(yi)将(jiang)这(zhe)件(jian)事(shi)公(gong)之(zhi)于(yu)众(zhong)。(。)更(geng)须(xu)注(zhu)意(yi)，(，)此(ci)前(qian)一(yi)天(tian)，(，)中(zhong)乌(wu)两(liang)国(guo)最(zui)高(gao)领(ling)导(dao)人(ren)刚(gang)通(tong)了(le)电(dian)话(hua)。(。)双(shuang)方(fang)就(jiu)中(zhong)乌(wu)关(guan)系(xi)和(he)乌(wu)克(ke)兰(lan)危(wei)机(ji)交(jiao)换(huan)了(le)意(yi)见(jian)。(。)